Die Preisträger des Carton Austria Awards: ¡Cartón, naturalmente!

Premio del Jurado:

Casa para pájaros
Fabricante de cajas plegables: Bösmüller Gestión de impresión
Propietario de la marca: Gut Hardegg / Ingeniero Maximilian Hardegg
Diseñador de estructuras: Ingeniero Maximilian Hardegg
Diseñadora gráfica: Alice Nemecek / stock & nemecek, Productor: Jörg Günther
Fabricante de cartón: WestRock

La innovadora funda de cartón natural de alta calidad es tan atractiva como práctica. Es perfecto como bolso y como sinónimo de "regalo". El Futterhäuschen es con pocos Handgriffen einsatzbereit y se anschließend mittels beiliegender Schnur en einen Baum oder unter das Vordach gehängt oder einfach an einen möglichst wettergeschützten und erhöhten Platz gestellt. Ideal auch für Terrasse und Balkon, so können die Vögel aus nächster Nähe beobachtet werden. Das Häuschen ist bereits mit Premium-Wildvogelfutter vom Gut Hardegg befüllt. Un lugar ecológico y respetuoso con el medio ambiente.

La decisión del jurado
El jurado del concurso "BIRDHOUSE", de Bösmüller Print para Gut Hardegg, ha quedado impresionado, y ello por varios motivos: Por un lado, la combinación de embalaje y producto en esta intensidad y forma es la categoría más alta. El embalaje está hecho a medida, es fácil de manipular, está completamente integrado y, además, se adapta perfectamente al producto. Un Vogelfutter de alta calidad envasado en una caja de cartón es totalmente seguro y, por lo tanto, genial, ya que los componentes del producto están completamente integrados en el envase. De este modo se consigue un mayor valor añadido, ya que el embalaje se convierte en un producto completo (Vogelhaus). El concepto holístico se aplica de principio a fin de forma práctica y sin fisuras, y las características del cartón como material de embalaje se ponen aquí en escena.

Publikumspreise:

En este año se han adjudicado dos premios, a pesar de que ambos están muy alejados unos de otros y de que su participación ha sido muy elevada; las últimas votaciones han sido muy emocionantes.

Tazas Espresso Recyclay
Fabricante de cajas plegables: Embalaje MM (Planta: MM Neupack)
Propietario de la marca: Nespresso
Diseñador de estructuras: Embalaje MM
Fabricante de cartón: MM Board & Paper

Si se combina el know-how con la calidad, se obtiene mucho más. Para las latas de Nespresso, MM ha utilizado Recyclay® (un material fabricado íntegramente con madera de porcino reciclada, patentado y fabricado por Revol, un fabricante de madera de porcino de Francia) para crear un envase con un diseño sostenible. El material de empaquetado, que no es transparente, ha sido estampado en color beige claro y muestra los beneficios que aporta, no sólo para el cliente, sino también para el vendedor. El manguito farbenfrohe muestra Flechtmuster simbabwischer Binga-Körbe y es el Werk des zeitgenössischen Künstlers Kombo Chapfika. Este nuevo diseño interpretativo se adapta también a las tazas de espresso y pretende crear un ambiente estimulante entre el producto y el embalaje.

Polígono-Faltschachteln "Lederhaas"

Fabricante de cajas plegables: Bösmüller Gestión de impresiónProductor: nullacht16
Propietario de la marca: Cosméticos Lederhaas
Diseñador de estructuras: Bösmüller Gestión de impresión
Diseñadora gráfica: Alexandra Pecher, Wolfgang Lederhaas, Roland Hörmann/phospho; Fotografía y vídeo: Mark Glassner
Fabricante de cartón: Stora Enso
Dirección artística: Alexandra Pecher, Wolfgang Lederhaas

Lederhaas Cosmetics diseña sus productos a partir de ingredientes naturales autóctonos (plantas, minerales, tierra) y sus formas naturales, a menudo geométricas. Además de las series anteriores, se ha ampliado el espectro de la cosmetología del bienestar. La Honey Bee Edition ofrece la capacidad regenerativa de los productos cosméticos con antioxidantes naturales, lípidos bioactivos y efectos naturales de alta tecnología. Tanto el envasado como el diseño del envase realzan la geometría de los envases. En la misma estructura por niveles de los envases se han introducido y variado las distintas secciones. Predominan las flores naturales y los elementos decorativos de madera confieren a la forma, casi escultórica, elegancia y delicadeza.