2009

Chaque année, lorsque les juges se réunissent, il semble plus difficile que jamais de prendre des décisions et la compétition devient de plus en plus intense. Le concours annuel du Award du carton, qui en est à sa treizième édition, est désormais l'un des événements les plus respectés de son genre et le site web dédié qui a été mis en place pour retracer toutes les années où il a été organisé, reçoit un nombre croissant de visites. Cela montre, je crois, l'énorme intérêt qu'il y a à travers le monde pour ce que les cartonnages peuvent apporter. Il ne s'agit pas seulement de l'apparence initiale, mais de nombreux autres aspects, car les cartonnages doivent remplir une grande variété de rôles. Elles doivent protéger un produit tout au long de la chaîne d'approvisionnement ; elles doivent attirer les consommateurs dans les rayons des détaillants ; elles doivent porter une grande variété d'informations faciles à lire ; elles doivent être faciles à ouvrir, à fermer et à utiliser à la maison et, enfin, elles sont de plus en plus considérées par les propriétaires de marques comme une forme idéale de publicité au moment même où la décision d'achat est prise. Cette grande variété de besoins rend la conception et la fabrication d'un carton difficile, mais il est de plus en plus évident que les cartonniers européens relèvent ce défi jour après jour.

L'innovation, le flair, l'imagination et l'inventivité sont tous utilisés pour offrir les meilleures solutions possibles aux besoins d'emballage et je suis reconnaissant à toutes les entreprises qui ont participé aux Awards cette année pour démontrer ce qu'elles peuvent faire. Nous avons atteint le plus haut niveau de participation depuis de nombreuses années avec 122 cartonnages provenant de pas moins de 12 pays et, bien que ce nombre rende la tâche des juges plus difficile, c'est une tâche qu'ils apprécient et prennent très au sérieux. Je leur suis une fois de plus reconnaissant pour le dur labeur qu'ils fournissent et il a été remarqué cette année que les discussions ont pris plus de temps que d'habitude. Nous essayons, en invitant les membres du jury, de refléter les points de vue de tous les éléments de la chaîne d'approvisionnement en carton. Ainsi, sous la présidence de Satkar Gidda de SiebertHead qui représente le point de vue des concepteurs, nous avons Guido Brosius de Carrefour qui regarde du point de vue des détaillants, Pascal van Beek d'Unilever qui reflète le point de vue des propriétaires de marques et enfin Burgunde Uhlig du magazine Brigitta qui cherche à faire des jugements du point de vue des consommateurs. Je leur suis vraiment reconnaissant à tous.

Nous essayons de maintenir les Awards à jour et cette année nous avons ajouté une nouvelle catégorie. En discutant avec de nombreux fabricants de cartonnages, il est apparu que les cartonnages fabriqués en très grandes quantités étaient peu représentés et que les jugements avaient tendance à se concentrer sur les cartons de la plus haute qualité, les plus techniques et les plus attrayants. Cela ne reflétait pas vraiment une grande partie du marché où des millions de cartonnages sont produits et utilisés tous les jours et nous avons donc institué une nouvelle catégorie pour les entrées destinées aux marchés de volume. Nous avons donc institué une nouvelle catégorie pour les entrées destinées aux marchés de volume, dans laquelle les cartonnages doivent être fabriqués en quantités supérieures à 1 million. Nous sommes heureux d'avoir cette nouvelle catégorie et très satisfaits des entrées et des fabricants de cartonnages qui soutiennent cette nouvelle catégorie.

Si vous avez besoin d'informations supplémentaires, n'hésitez pas à nous contacter.

Richard Dalgleish
Zurich, novembre 2009