French 
English 
German 
Spanish 
Italian 
Une quarantaine d'associés de l'Association de l'industrie du papier (FFI) et de l'Association de l'industrie du papier (VMK) ont participé à un séminaire en ligne commun sur le thème "Nouvelle directive européenne sur la protection des consommateurs - application par les fabricants de papier et les vendeurs de papier". Stephan Schäfer, avocat au barreau de Zenk, l'un des référents les plus renommés en matière d'harmonisation des législations européennes.
L'UE a adopté, fin 2022, le règlement de l'UE sur la déforestation (EUDR ; Entwaldungs-Verordnung). Il s'agit d'un élément du "Green-Deal" de la Commission européenne, qui permet d'atteindre l'objectif d'une réduction de la déforestation à l'échelle mondiale.
Grâce à l'EUDR, les entreprises, dans les marchés de produits pour le café, le kakao, le palmier, le soja, le riz, le chewing-gum et le chocolat - et donc aussi les fabricants de karton et les producteurs de chocolat - sont soumises à des exigences particulières en matière d'utilisation des sols. Il en va de même pour l'application des règles de droit dans les pays d'origine, les exigences en matière de protection de l'environnement (protection de la forêt et de la nature) et les droits de l'homme. L'EUDR s'occupe également de l'exportation des produits concernés dans les États membres.
Les exigences relatives à la mise en place de systèmes de compensation des pertes de valeur et à l'application de la directive sont imposées aux entreprises de l'UE 18 mois (KMU : 24 mois) après la date d'entrée en vigueur de la directive. Im Rahmen des im Unternehmen zu implementierenden Sorgfaltspflichtsystems kommt dabei der geschäftsvorgangsspezifischen Einordnung des Karton-Erzeugers (und Händlers) und des Faltschachtel-Herstellers als "Operator" oder "Trader" besondere Bedeutung zu, da sich daraus die verschiedenenen Pflichten der Informationssammlung und der Risikobeschreibung und -bewertung ableiten.
En plus de ces conditions générales de l'EUDR, l'information en ligne, dans le cadre d'un volet spécifique, a pour but d'aider les fabricants de cartons, les vendeurs et les distributeurs de produits alimentaires, dans leur propre perspective économique, à appliquer l'EUDR au sein de leur organisation. A cet effet, il a été démontré, à l'aide de différents exemples et applications, quelles sont les responsabilités spécifiques de l'entreprise dans différentes configurations : par exemple, en tant que producteur ou vendeur de graisse ou de déchets, ou en tant qu'importateur ou exportateur de produits solides provenant de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen.
Pour la mise à jour et les nouveaux éléments relatifs à l'application des systèmes d'évaluation des risques de l'UE dans l'entreprise, l'entreprise dispose d'une présentation du webinaire et d'une liste des séminaires à consulter.
Au sujet du Fachverband Faltschachtel-Industrie e.V. (FFI)
Der FFI - Fachverband Faltschachtel-Industrie e.V. vertritt seit 1948 die Interessen von mehr als 60 Unternehmen mit über 80 Produktionsstandorten dieses Industriezweigs, der jährlich ca. 943.000 Tonnen Faltschachteln produziert, was einem Produktionswert von rund 2,218 Mrd. Euro entspricht. Die FFI-Mitglieder repräsentieren dabei rund zwei Drittel des Branchenumsatzes. Die Faltschachtelbranche beschäftigt ca. 9.500 travailleurs et travailleuses dans des secteurs d'activité variés. Les métiers sectoriels tels que ingénieur en emballage, dessinateur, technicien d'emballage, développeur d'emballage ou technicien en médias sont aussi bien des métiers commerciaux, techniques et logistiques que des métiers de l'industrie. Traditionnellement, l'industrie compte environ 700 employés qui sont bien formés et conscients de leurs responsabilités. Le FFI soutient ses membres en leur fournissant des produits et des services de qualité et en les aidant à améliorer leur performance sur le plan social. Le réseau de connaissances et d'informations des FFI est unique en Europe. Il vise systématiquement le transfert de savoir-faire et l'amélioration des compétences par le biais d'ateliers d'information et de formations continues, mais aussi de normes, de directives, de critères et de listes de contrôle.
Au sujet de la Vereinigung Maschinenkarton (VMK) im Verband Die Papierindustrie e.V. (Association de l'industrie du papier)
L'association Maschinenkarton au sein de l'association DIE PAPIERINDUSTRIE e.V. regroupe les intérêts des vendeurs de machines et de pièces détachées. Derzeit sind 14 Unternehmen vertreten, die eine Jahresproduktion von über zwei Millionen Tonnen Karton repräsentieren.
