Italian 
English 
French 
German 
Spanish 
"La sera prima della cerimonia di premiazione, tutti gli studenti e gli insegnanti si incontrano in un pub vicino all'hotel per bere e mangiare qualcosa. Quest'anno siamo andati in un piccolo e grazioso pub a un chilometro dall'hotel di Siviglia, in Spagna.
Per me, interagire con i giovani designer e registi è una delle parti più emozionanti dei premi. È un po' come andare a un appuntamento al buio. È sempre emozionante.
La maggior parte degli studenti li incontrerò per la prima volta. Ora posso dare un volto ai nomi che ho letto nelle voci di Awards.
Ora posso vedere chi c'è dietro Sandkit, Tapout e Pop Cap. Ora posso riconoscere la voce di "I professionisti del cartone" e "Metamorfosi". Nella maggior parte dei casi, il volto dietro la voce è diverso da quello che pensavo. Emozionante. Ogni anno di nuovo.
Date un'occhiata a tutti i Vincitori 2023 di Pro Carton Young Designers Award (PCYDA) e Video studente Pro Carton Award (PCSVA)
Gli studenti racconteranno la storia del pezzo su cui hanno lavorato e condivideranno la loro emozione per essere arrivati in finale. Discuteremo le domande su cosa possono aspettarsi dalla grande serata, che è a sole 24 ore di distanza.
Abbiamo progettato gli inviti in modo che ci sia un vincitore finale e un secondo classificato per le diverse categorie. In questo modo, l'evento rimarrà emozionante fino all'annuncio dei vincitori.
Mi viene in mente il periodo in cui ero uno studente che entrava in contatto con "l'industria" per la prima volta. C'è una certa dose di nervosismo e tutto lo spettro della timidezza e della sicurezza di sé. Vivere la diversità, questo è ciò che ho percepito durante la serata. Anche quest'anno erano rappresentati studenti provenienti da tutta Europa: Germania, Norvegia, Austria, Regno Unito, Spagna, diverse prospettive, diversi background.
Di solito finiamo nel bar dell'hotel a tarda sera per dissipare l'incertezza del giorno dopo.
Nella maggior parte dei casi, il volto dietro la voce è diverso da quello che pensavo. Emozionante. Ogni anno di nuovo.
La sera della cerimonia di premiazione è una storia diversa. Gli studenti e gli insegnanti arrivano alla sede. Perfettamente vestiti per il successo. Sono orgogliosi di essere finalmente arrivati alla sera, pronti a festeggiare, ma anche un po' preoccupati perché sanno che non tutti finiranno ai primi posti.
Annunciamo i vincitori delle diverse categorie. Scegliamo i brani musicali che porteranno i vincitori sul palco. I vincitori dimenticheranno la musica, ma ricorderanno gli interminabili 20 metri che hanno impiegato per salire sul palco ed entrare sotto i riflettori. C'è un momento di sollievo e di vera felicità quando ricevono i loro trofei e certificati.
I secondi classificati sono molto delusi, ma alcuni hanno un vero spirito combattivo e ci riproveranno l'anno prossimo. Alla fine, tutti sono vincitori alla cerimonia di premiazione. Si mangia e si beve, si scattano foto e, naturalmente, si fanno interviste nell'angolo dei campioni.
Il giorno dopo, all'hotel del congresso, abbiamo riunito per la prima volta quest'anno gli studenti con i convertiti dei loro rispettivi Paesi d'origine. Hanno presentato i loro progetti a rappresentanti di spicco del nostro settore. Questo è stato il primo sforzo organizzato da parte nostra. Continueremo a migliorare questo processo. Questa è l'esperienza di apprendimento definitiva.
E ora vi svelo un segreto. Alla fine di questa settimana, uno degli studenti parteciperà a una presentazione che faremo a una fiera. Nella sua valigetta avrà un nuovo curriculum vitae che abbiamo sviluppato nelle ultime settimane. Lo condividerà con alcuni dei nostri membri alla fiera. Una parte importante del suo CV sarà la sua partecipazione vincente al PCYDA.
Questo è ciò che vogliamo ottenere con lo Student Awards: una piattaforma per gli incontri e le interazioni tra gli studenti e il nostro settore. In questo modo, vogliamo portare lo Student Awards al livello successivo: un'esperienza di apprendimento pratico e un forum per conoscersi. Questo è probabilmente il valore più grande che possiamo offrire.
Un grazie agli studenti impegnati e professionali e un grazie agli insegnanti e ai professori per la loro guida e il loro impegno. Vivere l'eccellenza.
Sono aperte le iscrizioni al Pro Carton Student Awards per il 2024:
